Сюжет криминальной драмы вращается вокруг предпринимателя Акселя Боргена. Проведя двадцать лет в Азии, Аксель возвращается в родной город в норвежской глубинке, чтобы спасти от банкротства...
Когда бабушка умирает, Анна должна вернуться к тому, что осталось от небольшой семьи, спустя 10 лет, после того как она ушла. Там же Анна столкнулась с тем, от чего она тогда бежала....
Детектив Николай Андреассен приезжает в родной город, один из жителей которого вскоре кончает жизнь самоубийством. Андреассен, подозревая, что дело нечисто, берется за расследование и вскоре...