Многие молодые люди любят приговаривать: «Поскорей бы на пенсию!» Думают, что там у них будет много времени и они наконец отдохнут от суеты и бесконечных дел. Вот и Сосукэ Тасиро дождался этого...

После смерти отца от от передозировки наркотиками, убитый горем Кэндзи Ямамото присоединяется к преступному синдикату. Босс мафии Хироси Сибасаки относится к нему как к сыну. Но Ямамото взрослеет и...