Ночная вечеринка в открытом море. На борту яхты - восемь человек. Яхта принадлежит отцу одного из пассажиров, и отец этот является директором биотехнологической компании. Но из-за поломки веселье...
Семнадцатилетняя Сигга хочет уехать из родной рыбацкой деревушки в Исландии в Калифорнию, чтобы учиться там на курсах поэзии. По пути в аэропорт она знакомится с Никки — парнем, только что...