Сериал рассказывает о диверсионной операции по уничтожению завода в норвежском посёлке Рьюкан, на котором во время второй мировой войны было налажено производство тяжёлой воды, используемой...
За несколько дней до семейного торжества, 35-летия свадьбы, Мередит узнает, что у нее ВИЧ. Мередит, женщина строгих правил, не позволявшая себе связей на стороне, понимает, что заразиться могла...