Фильм о мужчинах, которые проводят лето в лагере, воспитателями и, по мере возможностей, отдыхая и развлекаясь. Один из них - Марк - случайно застаёт в комнате перед зеркалом другого воспитателя и...