Новая сотрудница полиции Катарина Хусс сталкивается с трудной жизнью в Гётеборге и подозрительными коллегами. Вскоре она оказывается втянута в водоворот коррупции и предательства....

После возвращения из психиатрической клиники Молли начинает слышать в своей квартире загадочные звуки....