В Варшаве совершено дерзкое убийство офицера полиции по имени Сочек, который прежде работал в паре с Майами. После этой трагедии для каждого из местных сотрудников полиции является делом чести...