Жестокое убийство молодой девушки влечет за собой затяжное полицейское разбирательство. Детектив Сара Лунд, собиравшаяся вслед за женихом переехать из Дании в Швецию, вынуждена остаться, чтобы...
Это история тридцатилетнего норвежца Матиаса. Он работает садовником несмотря на свой выдающийся талант певца. Он глубоко убеждён, что не всем нужно становиться первыми, он старается жить незаметно...